1·The taxi skidded to a halt just in time.
出租车滑行了一段路后，及时停了下来。
—— 《牛津词典》
2·I arrived just in time for my flight to Hawaii.
我正好及时赶上飞往夏威夷的航班。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·She called 911 and help arrived just in time.
她拨打了 911，救援人员及时赶到。
4·The car stopped just in time, but the boy fell off his bike and hurt his knee.
那辆车及时地停下了，但男孩从他的自行车上摔了下来，膝盖受了伤。
5·Tom disappeared under the bed just in time.
汤姆及时钻到床底下不见了。
6·Sarah made it to the airport just in time to catch her plane this morning.
萨拉今天上午及时地赶到机场赶上了飞机。
7·Peter, feeling her slip from him, woke with a start, and was just in time to draw her back.
彼得感到她从他身边滑过，猛然惊醒，及时把她拉了回来。
8·The babies begin to hatch! The mother penguin returns just in time to see her baby come out of its egg.
企鹅宝宝开始孵化！企鹅妈妈回来的时候正好看到她的宝宝从蛋里出来。
9·You're just in time.
你来得正是时候。
—— 《牛津词典》
10·I arrived just in time for my flight to London.
我勉强赶上了飞往伦敦的航班。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Peter, feeling her slip from him, woke with a start, and was just in time to draw her back.
彼得感到她从他身边滑过，猛然惊醒，及时把她拉了回来。
2·We do just in time planning.
我们所做的是及时的计划。
3·Some looked like they were going to run into one another, but just in time they would duck into a hidden pass and come out on the other side, climbing a steep grade toward a forest of trees.
有些火车看上去就要和别的火车撞上了，但又及时闪进隐蔽的关口，从另一头出来，接着爬上一个陡峭的山坡，向一座丛林驶去。
4·Yes, we got there just in time.
是的，我们及时的到了那里。
1·The pace of change in energy sources appears to the speeding up—perhaps just in time to have a meaningful effect in slowing climate change.
能源资源方面的转变速度似乎在加快——也许正好对减缓气候变化产生有意义的影响。
2·We saw a little farm shop and stopped, just in time for my son to give the lambs a bottle of milk.
我们看见一个小农场商店并停了下来，正好可以让我儿子给小羊羔喂一瓶牛奶。
3·At the time of this writing, it is brand new and arrives just in time for developing our bank scenario's mid-tier logic.
在编写本文时，它刚刚出现，而且正好适合开发我们银行场景的中间层逻辑。
4·You're just in time!
你来得正好！
5·In particular there was the moment after Shevchenko scored, when the director cut immediately to the bench, just in time to witness jose and Stevie Clarke laughing their heads off.
尤其值得一提的是当舍甫琴轲进球后，导播迅速将镜头切到板凳席，正好让我们看见开怀大笑的穆帅和克拉克。